Roble Corrugata (Roble de Hoja Corrugada)
Quercus corrugata
Datos rápidos
Región Nativa
Sur de México hasta el oeste de Panamá (bosques nubosos de montaña de Mesoamérica)
Altura Máxima
20-40 m típico (una única fuente costarricense, el Área de Conservación Guanacaste, reporta 40 m/2 m DAP en el Volcán Orosí; algunas fuentes internacionales citan hasta 60 m/2.5 m de diámetro — este atlas trata los 60 m como no verificados específicamente para poblaciones costarricenses; ver Descripción Botánica)
Familia
Fagaceae
Conservación
LC — Preocupación menor
Usos
Información de Seguridad
Detalles de Toxicidad
Como todos los robles, las bellotas y hojas jóvenes del roble corrugata contienen taninos (compuestos que se hidrolizan en ácido gálico), los cuales son levemente tóxicos si se consumen crudos en cantidad. En humanos, probar una bellota por accidente no constituye una emergencia médica, pero puede causar náuseas, malestar estomacal o estreñimiento; el fuerte sabor amargo de los taninos crudos es en sí mismo un disuasivo natural contra el consumo excesivo. Los taninos pueden reducirse remojando y cocinando prolongadamente, un método de preparación documentado para bellotas de otras especies de roble usadas como alimento humano. Este atlas no encontró un registro verificado de que las bellotas del roble corrugata se hayan preparado como alimento tradicional costarricense; esta descripción es una nota de seguridad general para robles, no una afirmación de uso culinario local.
Riesgos de Contacto con la Piel
No se documenta irritación de la piel por contacto con la corteza, la madera o las hojas. Manipular follaje y bellotas caídas se considera seguro.
Propiedades Alergénicas
Riesgo alergénico moderado. Los robles son polinizados por el viento (anemófilos) y producen polen fino que es un desencadenante alérgico estacional reconocido en regiones de bosque de roble; la sensibilidad varía según la persona y el nivel de exposición.
Riesgos para Fauna y Mascotas
Documentado en la literatura veterinaria para el género Quercus en general: los taninos de las bellotas pueden causar malestar gastrointestinal (vómito, diarrea, dolor abdominal) en perros, y el ganado vacuno o los caballos que pastan intensamente bellotas u hojas de roble marchitas han desarrollado, en algunas especies de roble estudiadas, daño renal y hepático relacionado con taninos. No se encontraron reportes veterinarios específicos para Quercus corrugata en esta revisión; aplica la misma precaución general recomendada para robles. El propio perfil de especie del Área de Conservación Guanacaste documenta una depredación natural intensa de semillas de esta especie por ardillas, lapas (loras), pecaríes y roedores (guatusas y tepezcuintles) — fauna silvestre que depende de forma segura de sus bellotas como fuente de alimento normal y no tóxica, aun cuando esa misma presión de depredación limita el reclutamiento de plántulas de la especie.
Temporada
Floración
Mar-May
Fructificación
Mar-Sep
Cómo identificarlo
Roble Corrugata (Roble de Hoja Corrugada)
Esta especie está documentada en la literatura académica costarricense (una guía de identificación de plántulas de la Universidad Nacional) bajo los nombres comunes en español "Encino gris" y "Roble encino" — el mismo nombre en español que este atlas ya utiliza para su perfil genérico existente de aproximadamente 25 especies de robles de montaña costarricenses en conjunto. Para evitar presentar una especie única y con nombre propio bajo un nombre común que este atlas ya asignó a una entrada diferente y más amplia, esta página utiliza Roble Corrugata — un nombre descriptivo construido directamente del epíteto científico corrugata ("arrugada", en referencia a la textura de la hoja madura) y documentado en uso independiente para esta especie. Esta es una decisión editorial tomada de forma transparente: quienes investiguen "roble encino" en la literatura forestal costarricense podrían estar buscando exactamente esta especie, y la página existente de Roble Encino de este atlas y esta página describen un alcance que se traslapa pero no es idéntico. Ver Taxonomía más abajo.
El Roble Corrugata (Quercus corrugata) es un roble de montaña que se encuentra entre aproximadamente 700 y 2,200 metros a lo largo de las cordilleras de Tilarán, Central y de Talamanca de Costa Rica — la franja de elevación más amplia de cualquier especie de roble con nombre propio en este atlas. Está clasificado como Preocupación Menor en la Lista Roja de la UICN (Jerome, 2018), gracias a una distribución mesoamericana amplia que va desde el sur de México hasta el oeste de Panamá. Su epíteto científico, corrugata, se refiere a la textura característicamente arrugada de sus hojas maduras. Es una única especie formalmente descrita — no es la misma entidad que el grupo genérico "Roble Encino" de este atlas, aunque ambos comparten un nombre común en español en algunas fuentes (ver la nota sobre el nombre arriba), y no tiene relación con el Roble de Sabana (Tabebuia rosea), que no es un roble en absoluto.
Referencia Rápida
Observaciones de iNaturalist
Datos de especies impulsados por la comunidad
290+
Observaciones
186
Observadores
📸 Galería de Fotos
Árbol completo en su hábitat
📷 (c) timendez, algunos derechos reservados (CC BY-NC)(CC BY-NC)
Ver fuente ↗Detalle de corteza
📷 (c) Josue Jimenez, algunos derechos reservados (CC BY-NC)(CC BY-NC)
Ver fuente ↗Detalle de tallo joven
📷 (c) ariel_delgado, algunos derechos reservados (CC BY-NC)(CC BY-NC)
Ver fuente ↗Hojas, frescas y secas
📷 (c) Leonardo Álvarez-Alcázar, algunos derechos reservados (CC BY-NC)(CC BY-NC)
Ver fuente ↗Bellotas inmaduras con hojas
📷 (c) timendez, algunos derechos reservados (CC BY-NC)(CC BY-NC)
Ver fuente ↗Follaje en la neblina del bosque nuboso
📷 (c) Josue Jimenez, algunos derechos reservados (CC BY-NC)(CC BY-NC)
Ver fuente ↗Fotos obtenidas de la base de datos de ciencia comunitaria de iNaturalist, todas provenientes de observaciones costarricenses verificadas de forma independiente con licenciamiento CC BY-NC confirmado (árbol completo, corteza, tallo joven, hojas en dos estados y bellotas inmaduras). Este atlas no logró conseguir una fotografía dedicada de flor/amento ni de una bellota café madura al momento de la publicación. Explore todas las observaciones de Roble Corrugata en Costa Rica →↗ (19 en total al momento de escribir esto — el conteo de observaciones costarricenses más bajo de cualquier roble perfilado en este atlas hasta ahora). Si tiene imágenes adicionales de calidad, por favor contribuya a través de nuestra página de envío de fotos.
Taxonomía
Esta es la revelación más importante de esta página. La entrada existente de Roble Encino de este atlas es un perfil genérico intencional que cubre aproximadamente 25 especies costarricenses de Quercus en conjunto, entre 1,500 y 3,500 m — no es una página de una sola especie. La literatura académica costarricense independiente (una guía de campo de identificación de plántulas de la Universidad Nacional, parte de una serie sobre plántulas de árboles nativos) documenta "Encino gris" y "Roble encino" como nombres comunes específicamente para Quercus corrugata — lo que significa que el nombre del propio perfil genérico está, en al menos una fuente real, atado a esta especie específica y con nombre propio. Este atlas no renombró ni editó la página existente de Roble Encino al agregar esta. Dos cosas son ciertas a la vez: (1) Quercus corrugata es una única especie, bien definida y formalmente descrita, con su propia taxonomía, distribución y evaluación de conservación, distinta de un grupo genérico de 25 especies; y (2) el nombre común costarricense documentado más directamente para ella en la literatura académica choca con el nombre del perfil genérico de ese grupo. Esta página usa "Roble Corrugata" — construido a partir del epíteto científico — específicamente para evitar afirmar un nombre común desambiguado que este atlas no puede verificar como exclusivo de esta especie. Si la página de Roble Encino de este atlas debería eventualmente dividirse, referenciarse cruzadamente, o absorberse parcialmente en páginas a nivel de especie como esta, es una pregunta editorial genuinamente abierta, no resuelta por esta página.
Nombres Comunes por Región
No se identificó ningún nombre en lengua indígena para esta especie en las fuentes consultadas para esta página (POWO, GBIF, UICN, guía de campo de la UNA, Área de Conservación Guanacaste, literatura académica). Si existe un nombre bribri, cabécar u otro nombre indígena para el Roble Corrugata, no ha sido documentado aquí todavía y requeriría revisión bajo la política de gobernanza del conocimiento indígena de este atlas antes de su adición.
Etimología y Notas Taxonómicas
- Género Quercus: el nombre clásico en latín para el roble.
- Epíteto de especie corrugata: del latín, "arrugada" o "corrugada" — que describe la textura característicamente arrugada y rugosa de la superficie superior de la hoja madura.
- Autoridad: el botánico británico Sir William Jackson Hooker, quien publicó la especie en Hooker's Icones Plantarum, vol. 5, lámina 403 (1842).
- Ubicación: sección Quercus (el grupo de "robles blancos") dentro del género Quercus, según el resumen taxonómico de Wikipedia con fuente en Plants of the World Online — la misma sección que la Chicalaba (Quercus insignis) de este atlas, y distinta de la sección Lobatae (robles rojos) del Roble de Altura.
- Sinónimos reconocidos por GBIF/POWO incluyen Quercus aaata C.H.Mull., Quercus pilgeriana Seemen y Quercus yousei Trel. — nombres de colecciones regionales a lo largo de la amplia distribución de la especie, antes de su consolidación bajo Q. corrugata.
- Clave de uso GBIF: 2880406, confirmada como aceptada y vigente al momento de escribir esto, con clave de género 2877951 (la misma clave a nivel de género usada en la entrada de Roble Encino de este atlas) y cita de publicación "Hooker's Icon. Pl. 5: t. 403 (1842)."
Distribución Geográfica
Geographic Distribution
La distribución nativa del Roble Corrugata se extiende desde el sur de México (Hidalgo, Veracruz, Puebla, Oaxaca, Chiapas) pasando por Guatemala, Belice, Honduras, El Salvador y Nicaragua hasta Costa Rica y el oeste de Panamá — una de las distribuciones más amplias de cualquier roble de montaña mesoamericano (Wikipedia, con fuente en la evaluación de la Lista Roja de la UICN; registro de distribución de GBIF). Dentro de esta distribución habita bosque nuboso de montaña húmedo, típicamente como árbol de dosel o emergente más que en los rodales casi monodominantes que forman otros robles de Talamanca.
Dónde Crece el Roble Corrugata en Costa Rica
Hábitat confirmado:
Elevación: Las fuentes convergen en una franja amplia. Múltiples fuentes independientes (Wikipedia, con fuente en la evaluación de la UICN; literatura general sobre robles mesoamericanos) citan 700-2,200 m, mientras que el propio perfil de campo del ACG registra ejemplares a aproximadamente 556-600 m en las laderas bajas del Volcán Orosí — ligeramente por debajo del límite inferior comúnmente citado. Este atlas usa 700-2,200 m como la franja costarricense principal, señalando el registro de campo de menor elevación del ACG como una excepción documentada.
La ecorregión de bosque de roble de montaña de Costa Rica era, antes de las tres nuevas páginas de robles de esta sesión (Chicalaba, Roble de Altura y esta página), la ecorregión menos cubierta de este atlas. El Roble Corrugata es el de mayor distribución de los tres, tanto geográficamente (México a Panamá, versus las distribuciones limitadas a Costa Rica/Panamá de las otras dos especies) como en elevación (700-2,200 m, abarcando las franjas baja y media que Chicalaba y Roble de Altura solo cubren parcialmente). También es el único de los tres clasificado como Preocupación Menor en vez de Vulnerable o En Peligro — una historia de conservación genuinamente distinta que vale la pena contar por sí misma.
Hábitat
El Roble Corrugata ocupa la franja de bosque de montaña y bosque nuboso de Costa Rica a lo largo de una franja de elevación más amplia que los robles con nombre propio de mayor elevación del país. Un estudio de campo de 2012 realizado en la Reserva del Bosque Nuboso de Monteverde (Cordillera de Tilarán) muestreó hongos macroscópicos en 30 árboles de roble en crestas y picos, comparando a Quercus corrugata y Quercus insignis (Chicalaba) como sustratos para la diversidad fúngica; el estudio documentó 33 especies de hongos asociadas específicamente con Q. corrugata, de un total de 64 especies registradas entre ambas especies de roble y varios sustratos (bellotas, suelo, raíces, hojarasca). Este es uno de los pocos estudios ecológicos de campo dedicados que nombran específicamente a esta especie dentro de Costa Rica.
El Área de Conservación Guanacaste, que documenta la especie en las laderas del Volcán Orosí, la describe creciendo ahí hasta unos 40 m con un diámetro de tronco de 2 m, pero señala explícitamente que "no es muy abundante" en ese hábitat — una observación directa y honesta de densidad de campo de una autoridad de conservación costarricense, más que una afirmación amplia sobre la población a lo largo de toda su distribución.
Descripción Botánica
Cómo Identificarlo
Busque un roble grande de bosque de montaña con hojas lanceoladas, brillantes y coriáceas, con pequeños dientes marginales regulares (margen denticulado) y una punta afilada; la superficie foliar madura a menudo muestra una textura arrugada y corrugada, especialmente al secarse. Los tallos jóvenes y las bases de las hojas nuevas frecuentemente muestran una coloración rosada distintiva. Donde estén presentes, pequeñas bellotas verdes (de aproximadamente 3 cm) con una cúpula seca de color gris, solitarias o en pares, ayudan a confirmar la identificación. La elevación (aproximadamente 700-2,200 m, bosque nuboso) es consistente con los tres robles de montaña con nombre propio de este atlas, por lo que las características de hoja y bellota — no la elevación por sí sola — son las pistas más confiables para distinguir esta especie de la Chicalaba o el Roble de Altura.
Rol Ecológico
El Roble Corrugata funciona como árbol de dosel o emergente dentro de la franja de bosque nuboso de montaña de Costa Rica, abarcando una franja de elevación más amplia que los otros robles de montaña con nombre propio del país y, por lo tanto, sirviendo de puente de hábitat entre el bosque de montaña bajo y el bosque nuboso de roble de mayor elevación dominado por especies como el Roble de Altura. Según lo documentado en el estudio de hongos macroscópicos de Monteverde de 2012, su tronco y sustratos asociados (hojarasca, raíces, bellotas caídas) sostienen una diversidad medible de especies de hongos — 33 especies registradas específicamente en esta especie en ese estudio — lo que indica un papel significativo como hospedero de diversidad fúngica dentro de los ecosistemas de bosque nuboso, además de su papel como estructura forestal.
Depredación Intensa de Semillas, Documentada Directamente
Un Registro Fósil Único Entre los Robles de Este Atlas
Usos y Aplicaciones
Este atlas encontró menos documentación etnobotánica o de uso comercial específica de la especie para el Roble Corrugata que para otras maderas costarricenses. Los usos a continuación reflejan patrones generales de la familia de los robles documentados en la literatura más amplia para la distribución mesoamericana de esta especie, no un comercio costarricense dedicado y confirmado — una distinción que este atlas hace deliberadamente en lugar de asumir una a partir de la otra.
Leña, Carbón y Construcción
La literatura general sobre robles mesoamericanos documenta la leña, la producción de carbón y la madera de construcción como usos comunes de las especies de Quercus en toda la región, incluyendo dentro de la distribución de esta especie. Este atlas no encontró una fuente dedicada y específica de Costa Rica que confirme la cosecha a escala comercial de Quercus corrugata en particular — los usos señalados aquí reflejan patrones generales del género y de la región, más que datos de comercio costarricense documentados para esta especie.
Valor Científico y de Investigación
El "uso" más claro y mejor documentado de esta especie en Costa Rica es científico: ha sido objeto de un estudio paleoclimático formalmente publicado (Pérez y Laurito, 2003) que usa impresiones fósiles de bellotas para reconstruir condiciones climáticas del Pleistoceno, y de un estudio de ecología de campo que compara la diversidad de hongos macroscópicos entre esta especie y la Chicalaba en Monteverde (2012). Ambos representan investigación costarricense genuina y citable que nombra específicamente a esta especie — una base de investigación que este atlas señala honestamente que es más estrecha que la de otros árboles perfilados, pero real hasta donde llega.
Fuentes: Perfil de especie del Área de Conservación Guanacaste↗, Pérez, E.A. y Laurito, C.A. (2003), Revista Geológica de América Central↗, USF Digital Commons — Estudio de diversidad de hongos macroscópicos de Monteverde (2012)↗
Significado Cultural
Este atlas encontró poco material con fuente independiente que documente específicamente el significado cultural o ceremonial costarricense del Roble Corrugata, distinto del de otros robles de montaña de Costa Rica. En lugar de extender esta sección con afirmaciones que suenan plausibles pero no verificadas, se mantiene corta y limitada a lo que tiene respaldo de fuentes.
Los bosques nubosos de montaña de Costa Rica cargan un peso cultural y de identidad nacional considerable como tipo de hábitat — incluyendo la Reserva del Bosque Nuboso de Monteverde, uno de los destinos de conservación y ecoturismo más reconocidos internacionalmente del país, y uno de los lugares confirmados donde crece el Roble Corrugata y ha sido estudiado directamente. Como especie componente de ese tipo de bosque y sujeto de investigación documentado ahí, el Roble Corrugata comparte indirectamente esa identidad cultural y científica más amplia, aunque este atlas no encontró documentación ceremonial, culinaria o folclórica específica que nombre individualmente a Quercus corrugata en fuentes culturales costarricenses.
No se identificó ningún nombre, uso o narrativa indígena para esta especie durante la investigación de esta página. Según la política de gobernanza de este atlas, cualquier futuro contenido de conocimiento indígena sobre el Roble Corrugata necesitaría pasar por el proceso de consentimiento y revisión descrito en Gobernanza del Conocimiento Indígena antes de ser agregado — está intencionalmente ausente aquí, no simplemente sin investigar.
Seguridad
El Roble Corrugata tiene el mismo perfil de seguridad general que los robles en general: bajo contenido de taninos en bellotas y hojas, sin riesgo de contacto con la piel, y un riesgo alergénico moderado por polen transportado por el viento. Su franja de elevación más amplia implica algo más de contacto humano incidental (excursionistas, visitantes de reservas) en sus sitios de menor elevación que los robles de mayor elevación de Costa Rica.
Toxicidad
Las bellotas y el follaje del Roble Corrugata, como los de los robles en general, contienen taninos que se hidrolizan en compuestos como el ácido gálico. En humanos, el contacto casual o probar una bellota por accidente no es una emergencia médica; el fuerte sabor amargo de los taninos crudos desalienta el consumo excesivo, y las bellotas son incomestibles crudas en cualquier cantidad sin procesamiento (remojo y cocción) para eliminar los taninos — un método de preparación documentado para bellotas de otras especies de roble usadas como alimento humano, aunque no confirmado aquí como una práctica costarricense específica para esta especie.
Riesgo Alergénico
Los robles son polinizados por el viento, y su polen fino es un desencadenante alérgico estacional bien documentado en regiones de bosque de roble en general. La franja de elevación más amplia del Roble Corrugata (hasta aproximadamente 700 m) lo coloca algo más cerca de redes de senderos, infraestructura de reservas y asentamientos rurales que los robles de mayor elevación de Costa Rica, aumentando modestamente la población que podría experimentar exposición estacional durante la ventana de floración de marzo a mayo, aunque todavía muy por debajo del nivel de exposición de un árbol plantado en zona urbana.
Seguridad para Mascotas y Fauna Silvestre
Fuentes veterinarias documentan que las bellotas de especies de roble en general pueden causar malestar gastrointestinal en perros (vómito, diarrea, dolor abdominal) si se consumen en cantidad, y que el ganado vacuno y los caballos que pastan intensamente bellotas u hojas de roble marchitas han desarrollado, en algunas especies de roble estudiadas, daño renal y hepático relacionado con taninos. No se localizaron reportes de casos específicos para Quercus corrugata durante esta revisión — lo anterior refleja la literatura veterinaria general de la familia de los robles, aplicada aquí como precaución más que como un hallazgo específico de la especie. La fauna silvestre adaptada al bosque nuboso costarricense — incluyendo ardillas, lapas, pecaríes, guatusas y tepezcuintles — consume directa e intensamente las bellotas de esta especie como fuente de alimento normal y no tóxica, según las propias observaciones de campo del Área de Conservación Guanacaste.
Fuentes: PMC — Sospecha de toxicidad por bellota (Quercus petraea) en un perro↗, Perfil de especie del Área de Conservación Guanacaste↗
Estado de Conservación
Tendencia poblacional: Presumiblemente estable (no se documenta una disminución cuantificada a lo largo de toda la distribución)
Quercus corrugata fue evaluada globalmente como Preocupación Menor por la Lista Roja de la UICN en 2018 (evaluador: D. Jerome; ID de taxón UICN 89963078), reflejando su distribución extensa a lo largo del sur de México y Centroamérica y la ausencia de una disminución poblacional cuantificada en toda su distribución. Esta evaluación fue verificada de forma cruzada e independiente para esta página contra tres fuentes separadas — la propia búsqueda de categoría de la Lista Roja de la UICN de GBIF (que devolvió "LEAST CONCERN" / código "LC" para la clave de taxón GBIF 2880406, vinculada al ID de taxón UICN 89963078), el registro de identificadores de Wikidata, y resúmenes secundarios que citan la misma evaluación de Jerome (2018) — todos los cuales coinciden. Este atlas no pudo cargar directamente el propio sitio web de la Lista Roja de la UICN durante la investigación (la protección anti-bots del sitio bloqueó el acceso automatizado), por lo que este estado se apoya en la cadena verificada de forma cruzada GBIF/Wikidata descrita arriba, en lugar de una lectura directa de iucnredlist.org; se recomienda a un revisor humano con acceso de navegador a iucnredlist.org/species/89963078 confirmar directamente el texto de criterios y justificación de la evaluación. Este atlas no encontró una clasificación de conservación nacional (SINAC) específica de Costa Rica para esta especie — una revisión directa del texto del Decreto N°25700-MINAE (la lista nacional de veda/prohibición de aprovechamiento para especies maderables en peligro de Costa Rica) encontró que no hay ninguna especie de Quercus listada en absoluto (el único pariente de la familia de las coníferas listado es Podocarpus); no se afirma ningún estado nacional SINAC aquí.
Quercus corrugata no está listado en ningún Apéndice CITES. Este atlas verificó de forma independiente en lugar de asumir que el estado CITES se traslada dentro del género o desde las otras páginas de robles de este atlas: una revisión de la recopilación de Wikipedia de la lista completa de especies del Apéndice III de CITES encontró solo una entrada de Quercus en cualquier Apéndice CITES — Quercus mongolica (roble mongol), listado en el Apéndice III únicamente por la Federación Rusa, cubriendo solo la población rusa de esa especie. Ningún roble mesoamericano o neotropical, incluyendo Q. corrugata, aparece en ningún Apéndice CITES.
Amenazas Documentadas
- Presión general sobre el hábitat de bosque nuboso. La literatura mesoamericana más amplia documenta la deforestación para agricultura y explotación forestal como una presión continua sobre el hábitat de bosque nuboso en toda la distribución de esta especie, aunque este atlas no encontró una cifra cuantificada y específica de disminución poblacional atribuida a Q. corrugata en sí — consistente con su evaluación de Preocupación Menor.
- Conversión por cultivo de café. En partes de la distribución mexicana (Veracruz, Chiapas), la conversión de bosque nuboso a cultivo de café bajo sombra ha sido documentada como reductora de la conectividad del hábitat para comunidades de plantas dominadas por robles en general.
- Depredación intensa de semillas. El perfil de campo del Área de Conservación Guanacaste para su población del Volcán Orosí atribuye explícitamente la escasez local de la especie ahí a la depredación intensa de bellotas por ardillas, lapas, pecaríes, guatusas y tepezcuintles — una restricción ecológica de origen natural sobre el reclutamiento local más que una amenaza antropogénica, pero un límite real sobre la abundancia local de esta especie incluso dentro de un área protegida.
Fortalezas de Conservación
- Distribución amplia, estado de Preocupación Menor. A diferencia de los otros dos robles de montaña con nombre propio de este atlas, la distribución de México a Panamá del Roble Corrugata y su evaluación de Preocupación Menor significan que no carga actualmente un riesgo de extinción documentado a escala global.
- Presencia dentro de áreas protegidas. La especie está documentada directamente dentro del Área de Conservación Guanacaste (Sector Pitilla, Sector Orosí) y la Reserva del Bosque Nuboso de Monteverde — ambas áreas de conservación establecidas — además de su presencia en la cordillera de Talamanca compartida con los otros robles perfilados de este atlas.
- Una base de investigación real, aunque estrecha. Dos estudios costarricenses independientes y citables — un artículo paleoclimático de 2003 que usa bellotas fósiles y un estudio de campo de 2012 sobre diversidad de hongos macroscópicos — nombran específicamente a esta especie, proporcionando una base para trabajo futuro aunque este atlas encontró menos literatura ecológica dedicada sobre ella que sobre la Chicalaba o el Roble de Altura.
- Brechas prioritarias que persisten. Este atlas no encontró un programa dedicado de monitoreo poblacional, estudio genético o protocolo de propagación específico para esta especie en Costa Rica, a diferencia del Roble de Altura y la Chicalaba, más activamente estudiados — una brecha que una futura actualización de esta página podría abordar conforme surjan nuevas fuentes.
Fuentes: Registro de distribución y estado UICN de GBIF↗, Wikipedia — Quercus corrugata, citando la evaluación de la Lista Roja de la UICN de Jerome, D. 2018↗, Perfil de especie del Área de Conservación Guanacaste↗, Lista de especies protegidas por el Apéndice III de CITES (recopilación de Wikipedia)↗, Decreto Ejecutivo N°25700-MINAE (lista nacional de veda/prohibición de Costa Rica)↗
Recursos Externos
Datos globales de ocurrencia y distribución, incluyendo el estado de Preocupación Menor de fuente UICN
GBIF
Registro taxonómico autoritativo de Kew, incluyendo sinonimia
Kew Science
Evaluación oficial de conservación de 2018 (Jerome, D.) — el acceso automatizado directo fue bloqueado durante la investigación de esta página; por favor verifique en vivo
UICN
19 observaciones costarricenses y fotos comunitarias al momento de escribir esto
iNaturalist
Datos de campo costarricenses: distribución, elevación, descripción, fenología de fructificación, depredación de semillas
ACG / SINAC
Resumen botánico y de distribución general, citando la evaluación de la UICN
Wikipedia
Referencias
📚 Referencias científicas y lecturas adicionales
Jerome, D. (2018). Quercus corrugata. The IUCN Red List of Threatened Species 2018: e.T89963078A89963082. IUCN Red List of Threatened Species. doi:10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T89963078A89963082.en
Hooker, W.J. (1842). Quercus corrugata. Hooker's Icones Plantarum 5: t. 403
Pérez Gamboa, E.A. y Laurito Mora, C.A. (2003). Quercus corrugata Hooker (Fagaceae) como indicador paleoclimático del Pleistoceno de Costa Rica. Revista Geológica de América Central 28: 83-90
Área de Conservación Guanacaste (2026). Quercus corrugata (Fagaceae) — perfil de especie. acguanacaste.ac.cr
[Autor según registro de USF Digital Commons] (2012). Macro fungi species richness between two oak tree species (Quercus insignis and Quercus corrugata). Monteverde Institute Tropical Ecology and Conservation Collection, USF Digital Commons
Universidad Nacional de Costa Rica (UNA) (2026). Fagaceae Quercus corrugata, 'Encino gris, Roble encino' — perfil de identificación de plántulas. Fichas de Semillas y Plántulas (serie de guías de campo de la UNA)
El Roble Corrugata crece a lo largo de una franja de elevación y geografía más amplia que cualquier otro roble con nombre propio de este atlas — desde México hasta Panamá, y desde 700 hasta 2,200 metros solo dentro de Costa Rica. Es el único de los tres robles de montaña con nombre propio de este atlas que actualmente no se considera amenazado. Pero también carga la tensión de nombres más directa de este atlas: fuentes académicas costarricenses documentan "Roble encino" como nombre común para esta especie exacta, el mismo nombre ya usado aquí para una página genérica y diferente de 25 especies. Esta página resuelve esa tensión usando un nombre distinto y transparente en lugar de tomar partido — la pregunta editorial de fondo sobre si eventualmente dividir o enlazar de forma cruzada las dos páginas queda para revisión humana. Fotografía de campo real de flores y bellotas café maduras, una mirada más cercana a la discrepancia de altura señalada arriba, y la misma revisión cuidadosa y basada en consentimiento para cualquier nombre indígena siguen siendo trabajo abierto.
🌳 Un roble sin amenaza documentada — y con un nombre todavía por resolver.
Descargo de Responsabilidad sobre Información de Seguridad
La información de seguridad se proporciona únicamente con fines educativos. Las reacciones individuales pueden variar significativamente según la edad, estado de salud, cantidad de exposición y sensibilidad individual. Siempre supervise a los niños cerca de las plantas. Consulte a un profesional médico o arborista certificado para inquietudes específicas. El Atlas de Árboles de Costa Rica no se hace responsable por lesiones o daños resultantes de la interacción con los árboles descritos en esta guía.
• Siempre supervise a los niños cerca de las plantas
• Consulte a un profesional médico si tiene dudas
• Busque atención médica inmediata si ocurre envenenamiento
Información compilada de fuentes toxicológicas autorizadas, literatura científica e informes de casos médicos.
Ayuda a mejorar esta página
¿Sabes algo sobre este árbol? Comparte conocimiento local, sugiere una corrección o envía una foto para mejorar esta guía para todas las personas.
