Copey
Clusia rosea

Región Nativa
Caribe y América Central
Altura Máxima
10-20 metros
Familia
Clusiaceae
Conservación
LC
Usos
Temporada
Floración
Abr-Ago
Fructificación
Jul-Nov
Información de Seguridad
Detalles de Toxicidad
El Copey contiene látex pegajoso en todas las partes. El látex y frutos son levemente tóxicos si se ingieren en cantidad - contienen compuestos que pueden causar malestar estomacal, náusea y diarrea. Sin embargo, la toxicidad es generalmente leve y autolimitada. El árbol no se considera peligroso. Los frutos son cápsulas rosadas que se dividen para revelar semillas en arilos rojos - las aves los comen con seguridad pero no son para consumo humano. Los pueblos indígenas usaron el látex medicinalmente en pequeñas cantidades.
Riesgos de Contacto con la Piel
El látex/resina pegajosa puede causar irritación leve de la piel en individuos sensibles. El látex es muy pegajoso y difícil de remover de piel y ropa (similar al caucho). La mayoría de personas toleran contacto breve sin problema. Lavar con jabón si se expone.
Riesgos para Fauna y Mascotas
Seguro para la mayoría de mascotas en circunstancias normales. Perros y gatos típicamente no comerán los frutos. Las aves comen los arilos de semillas con seguridad. El látex puede causar malestar estomacal leve si las mascotas mastican ramas, pero la toxicidad seria es rara.
Copey (Árbol de Autógrafos)
El Copey o Árbol de Autógrafos (Clusia rosea) gana su nombre en inglés por una propiedad inusual: puedes raspar mensajes en sus hojas gruesas y cerosas que permanecen visibles mientras la hoja crece. Pero este versátil árbol es mucho más que una curiosidad natural—es una potencia ecológica que puede comenzar la vida como epífita, sobrevivir en playas y bosques nubosos, y proporcionar recursos cruciales para la vida silvestre.
Referencia Rápida
iNaturalist Observations
Community-powered species data
290+
Observations
186
Observers
📸 Galería de Fotos
Fotos obtenidas de la base de datos de ciencia comunitaria de iNaturalist. Ver todas las observaciones →↗
Taxonomía y Clasificación
- Clusia: Honra a Carolus Clusius (Charles de l'Écluse), botánico flamenco
- rosea: Latín para "rosada," refiriéndose a las flores - Copey: Nombre costarricense de origen indígena - Árbol de Autógrafos: Por las hojas inscribibles
Nombres Comunes
Descripción Física
Forma General
El Copey es un árbol altamente adaptable que puede crecer como árbol independiente, como estrangulador (hemi-epífito), o incluso sobre rocas. Tiene una copa densa y redondeada con hojas distintivamente gruesas y coriáceas. Las ramas a menudo producen raíces aéreas, y el tronco puede volverse masivo e irregular cuando el árbol comienza como epífita y eventualmente estrangula a su hospedero.
Características Distintivas
Hojas
- Tipo: Simple, opuesta
- Tamaño: 10-20 cm de largo
- Forma: Obovada (más ancha hacia la punta)
- Textura: Muy gruesa, coriácea, cerosa
- Color: Verde oscuro brillante
- Característica: Se pueden inscribir ("autografiar")
Corteza
- Color: Gris a marrón
- Textura: Lisa a ligeramente rugosa
- Látex: Produce savia pegajosa amarillo-verdosa
- Raíces aéreas: Comunes desde las ramas
Flores
- Tamaño: 6-8 cm de diámetro
- Color: Blanco con tinte rosado
- Pétalos: 6-8, gruesos y cerosos
- Sexos: Dioica (árboles macho/hembra separados)
- Fragancia: Ligera, agradable
- Resina: Las flores producen resina pegajosa
Frutos
- Tipo: Cápsula
- Tamaño: 5-8 cm de diámetro
- Color: Verde tornándose marrón/negro
- Segmentos: Se abre como estrella (6-9 segmentos)
- Semillas: Cubiertas de arilo rojo-anaranjado
- Vida silvestre: Fuente importante de alimento
La Característica del Autógrafo
El Bloc de Notas de la Naturaleza
La gruesa cutícula cerosa de las hojas de Copey permite que se "inscriban" con una uña o un objeto puntiagudo. El área raspada se vuelve marrón y permanece visible mientras la hoja crece, persistiendo por meses o incluso años. Esto llevó a su nombre común "Árbol de Autógrafos" y se ha usado para todo desde mensajes de amor hasta etiquetas botánicas.
Cómo Funciona
- Gruesa cutícula cerosa en superficie de hoja
- Raspar daña capas externas de células
- Células dañadas mueren y se vuelven marrones
- Las marcas se expanden levemente al crecer la hoja
- Mensajes persisten hasta que la hoja cae
- Funciona mejor en hojas más jóvenes
Usos Históricos
- Mensajes de marineros en el Caribe
- Cartas de amor entre parejas
- Etiquetas de especímenes botánicos
- Curiosidad natural y juegos
- Demostraciones educativas
- Atracción turística
Estilo de Vida Hemi-Epifítico
Comenzando la Vida en el Dosel
El Copey ejemplifica la flexibilidad ecológica. Puede crecer como árbol normal desde el suelo, O comenzar la vida como epífita cuando las aves depositan semillas en ramas de árboles. En la forma epifítica, envía raíces hacia el suelo y eventualmente puede estrangular y reemplazar a su árbol hospedero— similar a los higos estranguladores.
Inicio Epifítico
- Ave deposita semilla en rama de árbol
- Plántula se establece sobre hospedero
- Raíces crecen hacia el suelo
- La planta se vuelve más independiente
- Puede eventualmente estrangular al hospedero
- Queda solo cuando el hospedero muere
¿Por Qué Esta Estrategia?
- Acceso a luz sobre el piso del bosque
- Escape de competencia a nivel del suelo
- Las aves dispersan semillas ampliamente
- Puede colonizar hábitats diversos
- Resiliente a perturbaciones
- Establecimiento oportunista
Distribución en Costa Rica
El Copey es notablemente versátil en Costa Rica, encontrado desde dunas de playa hasta bosques nubosos. Es común tanto en tierras bajas del Caribe como del Pacífico, abundante en elevaciones medias, y alcanza bosques premontanos. Lo verás como árbol ornamental en jardines, silvestre en bosques, y naturalizado a lo largo de caminos.
Distribución Regional
Rol Ecológico
Valor para Vida Silvestre
Animales Atraídos
- Aves: Comen arilos de frutos, dispersan semillas
- Murciélagos: Se alimentan de frutos de noche
- Abejas: Visitan flores masculinas por resina
- Monos: Comen frutos
- Insectos: Muchas especies asociadas
- Epífitas: Hospeda orquídeas, bromelias
Servicios Ecosistémicos
- Control de erosión costera
- Protección de cortavientos
- Fuente de alimento para vida silvestre
- Sitios de anidación en ramas
- Microhábitat para epífitas
- Almacenamiento de carbono
Abejas Recolectoras de Resina
Las flores de Copey son inusuales en ofrecer resina en lugar de néctar como recompensa. Abejas sin aguijón (Meliponini) y otras abejas especializadas recolectan esta resina para construir sus nidos. Esto crea una relación de polinización única donde las abejas visitan por materiales de construcción en lugar de alimento.
Adaptaciones Costeras
Sobreviviente de Playa
Tolerancia a la Sal
- Gruesa cubierta cerosa en hojas
- Almacenamiento eficiente de agua
- Raíces que excluyen la sal
- Forma resistente al viento
- Tolerancia a suelos arenosos
- Capacidad de sol pleno
Usos en Áreas Costeras
- Cortavientos de playa
- Control de erosión
- Seto ornamental
- Restauración costera
- Resiliencia a huracanes
- Estabilización de dunas
Usos y Aplicaciones
Medicina Tradicional
Las comunidades indígenas caribeñas y centroamericanas utilizaron varias partes del Copey con fines medicinales:
- Látex/Resina: Aplicado sobre heridas como vendaje antiséptico natural; el látex pegajoso sella cortaduras y previene infecciones. Usado para tratar úlceras cutáneas y dermatitis
- Cataplasmas de hojas: Hojas calentadas colocadas sobre articulaciones y músculos inflamados para aliviar el dolor
- Resina del fruto: Tomada en pequeñas cantidades como purgante y para tratar parásitos intestinales
- Té de corteza: Preparado como remedio para fiebres y dolor reumático en algunas islas del Caribe
- Aceite de semilla: La cobertura aceitosa de las semillas se usaba en algunas preparaciones para afecciones cutáneas
La información medicinal anterior se proporciona solo con fines educativos. El látex y los frutos del Copey contienen compuestos bioactivos que pueden causar malestar digestivo en grandes cantidades. No se automedique con esta planta. Consulte profesionales de salud calificados.
Resina y Usos Industriales
La abundante resina pegajosa producida por el Copey tiene aplicaciones prácticas:
- Calafateo de botes: Los caribes indígenas y colonos europeos tempranos usaban la resina ("brea") para impermeabilizar canoas y botes pequeños, dando origen al nombre "Pitch Apple" (Manzana de Brea)
- Antorchas: Corteza o madera empapada en resina arde de manera constante y se usaba para antorchas
- Adhesivo: Pegamento natural para unir herramientas y sellar contenedores
- Investigación moderna: Los compuestos de resina de Clusia están siendo estudiados por sus propiedades antimicrobianas y antiinflamatorias, incluyendo xantonas y benzofenonas con potenciales aplicaciones farmacéuticas
Valor Ornamental y Paisajístico
El Copey se planta ampliamente como ornamental en los trópicos y subtrópicos:
- Paisajismo costero: Uno de los mejores árboles para propiedades frente al mar, sobreviviendo salitre, viento y suelos arenosos
- Setos y pantallas: El follaje denso crea excelentes pantallas de privacidad y cortavientos
- Cultivo en macetas: El crecimiento lento en interior lo hace adecuado para contenedores grandes (patios, atrios)
- Árbol urbano: Usado en áreas urbanas de islas del Caribe para sombra y estética
- Jardines educativos: La característica de autógrafo lo hace popular en jardines botánicos y terrenos escolares
Control de Erosión y Servicios Ambientales
- Estabilización de dunas: Los extensos sistemas de raíces fijan suelos costeros arenosos
- Cortavientos: La densa copa siempreverde protege áreas interiores de vientos costeros
- Secuestro de carbono: Las hojas gruesas y longevas almacenan carbono significativo
- Creación de microhábitat: Las ramas albergan orquídeas, bromelias, helechos y musgos epifíticos
Significado Cultural e Histórico
Herencia Indígena
Los pueblos indígenas del Caribe, particularmente los taínos y caribes (kalinago), tenían un profundo conocimiento del Copey. El nombre taíno "cupey" es el origen del español "copey." Valoraban el árbol por:
- Usos prácticos: Resina para impermeabilización, adhesivo y medicina
- Comunicación: Las hojas servían como superficies naturales de escritura para mensajes y registros
- Significado espiritual: En algunas tradiciones, la capacidad del árbol de crecer desde aparentemente nada (como epífita) le daba un significado simbólico relacionado con la resiliencia y adaptabilidad
- Provisión de alimento: Aunque los frutos no son comestibles para humanos, el papel del árbol en alimentar aves y vida silvestre era reconocido
Historia Colonial y Marítima
Durante la Era de las Exploraciones (siglos 15-18), el Copey se hizo conocido entre naturalistas y marineros europeos:
- Documentación botánica: El género Clusia fue nombrado por Linneo en honor a Carolus Clusius (1526-1609), el botánico flamenco que fue uno de los fundadores de la botánica moderna
- Tablones de mensajes de marineros: Los marineros y piratas caribeños reportedly usaban hojas de Copey para dejar mensajes en paradas conocidas, creando redes rudimentarias de comunicación entre barcos
- Patrick Browne: El médico y botánico irlandés documentó el Copey extensamente en su obra de 1756 The Civil and Natural History of Jamaica, anotando las propiedades de la resina y las hojas
Significado en Costa Rica
En Costa Rica, el Copey tiene importancia ecológica y cultural:
- Ícono de bosque nuboso: En Monteverde y otras áreas altas, los árboles de Copey epifíticos cubiertos de musgos y orquídeas son imágenes icónicas de los bosques nubosos costarricenses
- Educación ecológica: Usado en programas de educación ambiental para enseñar sobre epifitismo, estrategias vegetales y ecología tropical
- Nombres de lugares: "Copey" aparece en la geografía costarricense — el pueblo de Copey en el cantón de Dota (provincia de San José) a ~1,800 m de elevación lleva el nombre del árbol
- Tradición de jardín: Comúnmente plantado en jardines costarricenses por su sombra y valor de curiosidad
Estado de Conservación
Clusia rosea es evaluado como Preocupación Menor (LC) por la UICN. La especie tiene una amplia distribución geográfica a través de la Cuenca del Caribe y América Central, y sus poblaciones son generalmente estables. Es adaptable a hábitats perturbados y se planta comúnmente como ornamental.
Estado Actual
Globalmente, el Copey no está amenazado. Su capacidad de colonizar hábitats diversos — desde rocas costeras hasta copas de bosques nubosos — le da resiliencia natural. La especie es común en toda su área de distribución y es ampliamente cultivada, asegurando poblaciones robustas.
Amenazas
A pesar del estado de conservación favorable, existen algunas presiones:
- Desarrollo costero: La destrucción de hábitat de playas y dunas elimina poblaciones naturales de Copey a lo largo de las costas, particularmente en áreas turísticas muy desarrolladas
- Fragmentación de bosque nuboso: En áreas altas donde el Copey crece como epífita, la fragmentación del bosque reduce el hábitat disponible e interrumpe la dispersión de semillas por aves
- Especies invasoras: En algunas regiones fuera de su rango nativo (notablemente Hawái y partes de Asia tropical), Clusia rosea se ha vuelto invasivo, compitiendo con la vegetación nativa — esto es una preocupación de conservación en esas áreas, no en Costa Rica
- Cambio climático: Los cambios en los patrones de formación de nubes podrían afectar las poblaciones epifíticas en bosques nubosos donde el Copey depende de la humedad de niebla y neblina
Medidas de Protección
- Presente en numerosas áreas protegidas costarricenses incluyendo la Reserva Bosque Nuboso Monteverde, Parque Nacional Cahuita, Manuel Antonio y Corcovado
- Comúnmente plantado en proyectos de reforestación y restauración costera
- Ampliamente cultivado, asegurando que la diversidad genética se mantenga en cultivo
- No se necesitan restricciones de cosecha debido a la abundancia
Dónde Ver Copey en Costa Rica
El Copey es uno de los árboles nativos más fáciles de encontrar en Costa Rica, desde playas a nivel del mar hasta bosques nubosos a 2,000 m. Busque sus hojas gruesas y distintivas — y en forma epifítica — sus raíces aéreas cayendo en cascada desde árboles hospederos.
Principales Ubicaciones de Observación
Consejos de Identificación en Campo
- Todo el año: Hojas gruesas, brillantes, obovadas en pares opuestos — intente inscribir una hoja con su uña
- Abril-agosto: Busque grandes flores cerosas blanco-rosadas (6-8 cm)
- Julio-noviembre: Frutos capsulares en forma de estrella que se abren para revelar arilos de semillas rojo-anaranjados
- Bosques nubosos: Mire ARRIBA — individuos epifíticos crecen alto en árboles hospederos con raíces aéreas en cascada
- Playas: Busque árboles robustos, esculpidos por el viento en dunas y costas rocosas
Cultivo del Copey
Requisitos de Cultivo
Métodos de Propagación
Por Semilla:
- Recolectar cápsulas maduras cuando comienzan a abrirse (julio-noviembre)
- Remover semillas de los arilos rojos pegajosos mediante lavado
- Sembrar inmediatamente — las semillas pierden viabilidad rápidamente (1-2 meses)
- Plantar 1 cm de profundidad en sustrato bien drenado
- Mantener cálido (25-30°C) y húmedo; germinación en 3-6 semanas
- Tasa de germinación: 40-60%
Por Esquejes (recomendado):
- Tomar esquejes de punta semileñosos de 15-20 cm de largo
- Remover hojas inferiores, mantener 2-4 hojas en la punta
- Aplicar hormona de enraizamiento (AIB 1000-3000 ppm)
- Plantar en mezcla de perlita/turba o arena gruesa bajo alta humedad
- Las raíces se forman en 4-8 semanas; tasa de éxito 60-80%
- Los esquejes producen árboles con flores más rápido que las plántulas
Acodo Aéreo (más confiable):
- Seleccionar rama sana de 2-3 cm de diámetro
- Hacer corte anular removiendo banda de 2 cm de corteza
- Aplicar hormona de enraizamiento al cambium expuesto
- Envolver con musgo sphagnum húmedo y plástico
- Las raíces se desarrollan en 6-12 semanas; tasa de éxito 80-90%
- Produce árbol trasplantable grande rápidamente
Plantación y Cuidado
- Preparación del sitio: Elegir ubicación con buen drenaje; enmendar arcilla pesada con arena/compost
- Espaciamiento: 5-8 m de separación para árboles de sombra; 2-3 m para setos
- Plantación: Plantar a la misma profundidad del contenedor de vivero; regar profundamente al plantar
- Riego: Riego regular el primer año; tolerante a sequía una vez establecido (2+ años)
- Fertilización: Aplicación ligera de fertilizante balanceado (10-10-10) dos veces al año durante temporada de crecimiento
- Poda: Responde bien a la poda; recortar a la forma deseada. Podar después de la floración para mejores resultados
- Mulch: Aplicar 5-10 cm de mulch orgánico alrededor de la base para retener humedad
Problemas Comunes de Cultivo
- Crecimiento inicial lento: Normal — el Copey crece lentamente en los primeros 1-2 años mientras establece raíces. El crecimiento se acelera después del establecimiento
- Látex pegajoso: La resina mancha la ropa y es difícil de remover. Use guantes al podar
- Daño de raíces a estructuras: Cuando se planta como epífita en otros árboles o muy cerca de edificios, las raíces aéreas pueden causar daño. Plantar al menos 5 m de estructuras
- Insectos de escama: Infestaciones ocasionales de escama en hojas; tratar con aceite hortícola en spray
- Daño por frío: Las hojas se oscurecen y caen bajo 4°C; el árbol se recupera si el frío no es prolongado
Expectativas de Crecimiento
- Años 1-3: 30-50 cm/año; desarrollando sistema de raíces
- Años 3-10: 50-80 cm/año; desarrollo de copa
- Años 10-20: Crecimiento desacelerando; alcanzando tamaño maduro de 10-15 m (hasta 20 m en condiciones óptimas)
- Longevidad: Puede vivir 50-100+ años
Datos Interesantes
Especies Similares
Cómo Distinguir al Copey
Combinación única de características que separan a Clusia rosea de todas las especies similares:
- Hojas inscribibles: Ninguna otra especie de árbol en Costa Rica tiene hojas lo suficientemente gruesas como para raspar mensajes permanentes
- Látex pegajoso amarillo-verdoso: Diferente del látex blanco lechoso de las especies de Ficus
- Frutos capsulares en forma de estrella: Se abren en 6-9 segmentos revelando arilos rojo-anaranjados
- Hojas opuestas y gruesas: El grosor combinado y la disposición opuesta son distintivos
- Tanto terrestre como epifítico: Pocos árboles muestran ambas estrategias de crecimiento tan regularmente como el Copey
Recursos Externos
Observaciones comunitarias y fotos de toda su distribución
Registros de distribución global y datos de ocurrencia
Información taxonómica autorizada y nombres aceptados
Información completa sobre usos y cultivo
Información taxonómica y base de datos botánica global
Especímenes de herbario del Jardín Botánico de Missouri y datos botánicos
Referencias
-
Hammel, B.E., Grayum, M.H., Herrera, C., & Zamora, N. (eds.) (2004). Manual de Plantas de Costa Rica, Vol. V: Dicotyledoneae (Clusiaceae–Gunneraceae). Missouri Botanical Garden Press, St. Louis.
-
Lüttge, U. (2007). Clusia: A woody neotropical genus of remarkable plasticity and diversity. Ecological Studies, Vol. 194. Springer-Verlag, Berlín.
-
Browne, P. (1756). The Civil and Natural History of Jamaica. Londres. [Descripción original de las propiedades del Copey]
-
Janzen, D.H. (ed.) (1983). Costa Rican Natural History. University of Chicago Press.
-
González, J., & Poveda, L.J. (1986). Árboles de Costa Rica. Centro Científico Tropical, San José.
-
Holdridge, L.R., Poveda, L.J., & Jiménez, Q. (1997). Árboles de Costa Rica, Vol. I. Centro Científico Tropical, San José.
-
Gustafsson, M.H.G., Winter, K., & Bittrich, V. (2007). Diversity, phylogeny and classification of Clusia. En: Lüttge, U. (ed.), Clusia: A Woody Neotropical Genus of Remarkable Plasticity and Diversity. Ecological Studies 194: 95-116.
-
Lüttge, U. (2006). Photosynthetic flexibility and ecophysiological plasticity: questions and lessons from Clusia, the only CAM tree, in the neotropics. New Phytologist 171(1): 7-25.
-
Fournier, L.A. & García, J. (1998). Nombres vernáculos y científicos de árboles de Costa Rica. Editorial Guayacán, San José, Costa Rica.
-
Nadkarni, N.M. (1984). Epiphyte biomass and nutrient capital of a neotropical elfin forest. Biotropica 16(4): 249-256.
-
The IUCN Red List of Threatened Species. (2024). Clusia rosea. Versión 2024.1. https://www.iucnredlist.org
Descargo de Responsabilidad sobre Información de Seguridad
La información de seguridad se proporciona únicamente con fines educativos. Las reacciones individuales pueden variar significativamente según la edad, estado de salud, cantidad de exposición y sensibilidad individual. Siempre supervise a los niños cerca de las plantas. Consulte a un profesional médico o arborista certificado para inquietudes específicas. El Atlas de Árboles de Costa Rica no se hace responsable por lesiones o daños resultantes de la interacción con los árboles descritos en esta guía.
• Siempre supervise a los niños cerca de las plantas
• Consulte a un profesional médico si tiene dudas
• Busque atención médica inmediata si ocurre envenenamiento
Información compilada de fuentes toxicológicas autorizadas, literatura científica e informes de casos médicos.



