Skip to main content
Costa Rica Tree Atlas logoAtlas de ÁrbolesCosta Rica
InicioÁrbolesRegionesIdentificarCalendarioCompararEducaciónGlosarioSeguridadAcerca de
/
Costa Rica Tree Atlas logoAtlas de ÁrbolesCosta Rica

© 2026 Atlas de Árboles de Costa Rica. Código: AGPL-3.0 | Contenido: CC BY-NC-SA 4.0 Hecho con ❤️ para los bosques de Costa Rica

? Atajos de teclado

  1. Inicio
  2. Árboles
  3. Jaboncillo
SapindaceaeLC

Jaboncillo

Sapindus saponaria

13 min de lectura
También disponible en:English
Jaboncillo

Región Nativa

Sur de EE.UU. a Argentina

Altura Máxima

8-15 metros

Familia

Sapindaceae

Conservación

LC

Usos

Jabón natural (saponinas del fruto)Detergente de lavanderíaChampú para cabelloSemillas para joyería/cuentasVeneno para peces (tradicional)Árbol de sombraAlimento para fauna

Temporada

Floración

Abr-Jun

Fructificación

Ago-Oct

Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
FloresFrutos

🛡️Información de Seguridad

🟡

PRECAUCIÓN

Los frutos son SOLO PARA USO EXTERNO - lavar ropa, cabello, cuerpo. NO coma los frutos o semillas a pesar de su apariencia atractiva. Los mismos compuestos que hacen excelente jabón natural son tóxicos internamente. Mantenga los frutos lejos de los niños que podrían confundirlos con alimento. Tradicionalmente usado como veneno para peces (ahora ilegal en la mayoría de áreas) lo cual demuestra toxicidad interna. Seguro cuando se usa apropiadamente como sustituto de jabón natural.

Nivel de Toxicidad
🟡Moderado
Partes Tóxicas:
FrutosSemillas
Riesgo de Contacto con la Piel
🔵Bajo
Riesgo Alergénico
🔵Bajo
⚠️
Seguro para Niños
No
⚠️
Seguro para Mascotas
No

Detalles de Toxicidad

Los frutos contienen altas concentraciones de saponinas (compuestos naturales de jabón) que son tóxicos si se ingieren. Las saponinas causan irritación gastrointestinal - los síntomas incluyen náuseas, vómitos, diarrea y dolor abdominal. El uso tradicional como veneno para peces demuestra el nivel de toxicidad - las saponinas interrumpen la función de las branquias de los peces. Los niños pueden sentirse atraídos por los frutos dorados. NO para consumo interno. Las semillas también contienen compuestos tóxicos. Sin embargo, el uso externo para lavar es seguro y tradicional.

Riesgos de Contacto con la Piel

Generalmente seguro para contacto con la piel. Las saponinas se usan externamente para lavar sin daño. Sin embargo, evite el contacto con los ojos ya que las saponinas causan irritación. Algunos individuos pueden experimentar irritación leve de la piel con contacto prolongado. Enjuague completamente después del uso.

Riesgos para Fauna y Mascotas

Tóxico para peces (método de pesca histórico). Puede causar malestar gastrointestinal en perros y gatos si se consume. Sin embargo, algunas aves comen los frutos con seguridad. Mantenga a las mascotas de comer frutos caídos.

🚑Primeros Auxilios y Respuesta de Emergencia

• Si se ingiere, busque atención médica inmediata. No induzca el vómito a menos que lo indique un profesional médico.

• Si la savia contacta la piel, lave inmediatamente con agua y jabón. Busque atención médica si ocurren ampollas o irritación severa.

• Si la savia entra en los ojos, enjuague inmediatamente con agua limpia durante 15 minutos y busque atención médica de emergencia.

Emergencias Costa Rica: 911

Centro de Intoxicaciones Costa Rica: 2223-1028

Jaboncillo (Árbol del Jabón)

✅El Árbol del Jabón de la Naturaleza

El Jaboncillo (Sapindus saponaria), conocido como Árbol del Jabón o Boliche, es un testimonio vivo del ingenio de la naturaleza. Sus frutos dorados contienen saponinas—compuestos de jabón naturales que hacen espuma cuando se agitan en agua. Mucho antes de los detergentes sintéticos, los pueblos indígenas a través de las Américas lavaban su ropa, cabello y cuerpos con estos frutos notables. El árbol mismo es elegante, con hojas pinnadas plumosas y ramas extendidas que proporcionan sombra bienvenida en la estación seca. En la región de Guanacaste en Costa Rica, el Jaboncillo ha servido a las comunidades rurales por generaciones, y hoy encuentra nueva apreciación entre aquellos que buscan alternativas naturales y biodegradables a los jabones químicos. Las duras semillas negras, una vez despojadas de su cubierta jabonosa, se convierten en cuentas para joyería—otro regalo de este árbol generoso.

Referencia Rápida

🌿

iNaturalist Observations

Community-powered species data

290+

Observations

186

Observers

View Species Page ↗Browse Photos ↗🇨🇷 Costa Rica Only ↗

📸 Galería de Fotos

Fotos obtenidas de la base de datos de ciencia ciudadana iNaturalist. Ver todas las observaciones →↗


Taxonomía y Clasificación

Plantae
Angiospermas
Eudicotiledóneas
Sapindales
Sapindaceae
Sapindus
S. saponaria
ℹ️Origen de los Nombres
  • Sapindus: Latín "sapo" (jabón) + "indicus" (de India) = "jabón indio" - saponaria: Latín para "que hace jabón" - ¡reforzando la conexión con el jabón! - "Jaboncillo": Diminutivo español de "jabón" = "jaboncito" - Sapindaceae: La familia del jaboncillo (¡incluye lichi, rambután!)

Nombres Comunes

Especies Relacionadas

ℹ️La Familia del Jaboncillo

Sapindaceae es sorprendentemente diversa: Frutas Comestibles: - Lichi - Rambután - Longán - Mamoncillo - Guaraná (¡energizante!) Frutas Jabonosas:

  • Jaboncillo (S. saponaria) - Jaboncillo Chino (S. mukorossi) - Jaboncillos Norteamericanos Otros Notables: - Arces (Acer) - ¡misma familia! - Castaños de Indias (Aesculus) El rasgo productor de saponinas evolucionó en varios miembros independientemente.

Descripción Física

Forma General

El Jaboncillo es un árbol de tamaño mediano con una copa extendida atractiva. Sus hojas pinnadas plumosas le dan una apariencia elegante y tropical, y los frutos dorados son decorativos además de funcionales.

Altura Madura/100
Extensión de Copa/100
Diámetro del Tronco/100
Diámetro del Fruto/100

Características de Identificación

Corteza y Tronco

  • Color de corteza: Grisáceo a marrón
  • Textura: Algo áspera, fisurada
  • Tronco: Usualmente único, puede bifurcarse
  • Forma: Copa extendida
  • General: Tamaño mediano, elegante

Hojas

  • Tipo: Pinnadamente compuestas
  • Folíolos: 6-16, alternos
  • Tamaño: Folíolos 5-10 cm de largo
  • Raquis: A menudo alado (¡clave para ID!)
  • Textura: Papirácea a coriácea
  • Caducifolia: Semi-caducifolia en estación seca

Flores

  • Tamaño: Pequeñas, unos 5 mm
  • Color: Blancas a verdosas
  • Disposición: Panículas terminales
  • Época: Fin de estación seca
  • Fragancia: Ligeramente fragantes
  • Néctar: Atrae abejas

Fruto (¡El Jabón!)

  • Forma: Esférica
  • Tamaño: 1.5-2 cm de diámetro
  • Color: Marrón dorado cuando maduro
  • Textura: Translúcido, pegajoso
  • Semilla: Única, dura, negra
  • Persistencia: Largo tiempo en el árbol
💡Identificando el Jaboncillo

Características clave para identificar este árbol: Raquis de la Hoja: - El eje central (raquis) a menudo está ALADO - Busca extensiones foliáceas estrechas - Corre entre pares de folíolos - Distintivo cuando presente Frutos: - Bolas doradas redondas, translúcidas - Casi como canicas de ámbar - Cuelgan en racimos - Pegajosos/jabonosos al exprimirse Semillas: - Duras, redondas, negro azabache - A menudo encontradas bajo el árbol - Esferas perfectas - Cuentas naturales


Distribución y Hábitat

Distribución Global

🗺️

Geographic Distribution

Distribución en Costa Rica

Preferencias de Hábitat


    El Jabón Natural

    🧼

    Cómo Funcionan los Jaboncillos

    Los frutos del Jaboncillo son la fábrica de jabón de la naturaleza: Qué los Hace Jabonosos: - Saponinas: Compuestos surfactantes naturales - Surfactantes = bajan la tensión superficial del agua - Crea espuma cuando se agita - Emulsifica aceites y suciedad - ¡La misma acción básica que el jabón! Contenido de Saponinas: - Aproximadamente 10-15% de saponina en el fruto - Concentrada en la parte carnosa - No en la semilla - Más efectivo cuando fresco Cómo Usar: 1. Remover la semilla negra del fruto 2. Colocar frutos en agua 3. Agitar (frotar, exprimir, sacudir) 4. ¡Se desarrolla espuma! 5. Usar la espuma para lavar Efectividad: - Genuinamente limpia la ropa - Funciona para el cabello (champú) - Lavado corporal general - Más suave que muchos detergentes ¡Esto NO es un mito popular—es química real!

    Usos Tradicionales

    Movimiento Moderno del Eco-Jabón

    ✅Las Nueces de Jabón Van al Mundo

    El Jaboncillo y jaboncillos relacionados ahora se exportan globalmente: Productos Comerciales: - "Nueces de jabón" vendidas internacionalmente - Detergente de lavandería natural - Productos de limpieza eco-amigables - Barras y líquidos de champú Por Qué Son Populares: - 100% natural - Biodegradable - Hipoalergénico - Libre de químicos - Fuente sostenible Cómo Usar Comercialmente: - Colocar 4-5 frutos en bolsa de tela - Agregar a la lavadora - Reusar 3-5 ciclos de lavado - Compostar cuando termine Beneficios Ambientales: - Sin químicos sintéticos en cursos de agua - Producción carbono-neutral - Apoya economías rurales - Recurso renovable ¡La sabiduría ancestral de las Américas indígenas ahora ayuda a resolver problemas ambientales modernos!


    Las Semillas: Cuentas Naturales

    📿

    Semillas de Perla Negra

    Las duras semillas negras en el interior son tesoros por sí mismas: Propiedades Físicas: - Esferas perfectas - Color negro azabache - Extremadamente duras - Brillo natural - Aproximadamente 1 cm de diámetro Usos Tradicionales: - Collares y pulseras - Cuentas de rosario - Botones (histórico) - Sonajas/instrumentos musicales - Juegos de niños Artesanía:

    • Fáciles de perforar con herramientas manuales - Toman bien el pulido - Muy durables - La belleza natural no necesita tratamiento Significado Cultural: - Usadas a través de las Américas - Joyería precolombina - Todavía popular en artesanías - Recuerdos de ecoturismo ¡Estas cuentas naturales son hermosas, durables y completamente sostenibles!

    Importancia Ecológica

    Valor para la Fauna

    Aves

    • Loras: Comen semillas
    • Varias especies: Consumidores de frutos
    • Aves insectívoras: Forrajean en el dosel

    Mamíferos

    • Murciélagos: Algo de consumo de frutos
    • Roedores: Comen semillas caídas
    • Monos: Pueden consumir frutos

    Rol en el Ecosistema

    ℹ️Residente del Bosque Seco

    El Jaboncillo juega varios roles ecológicos: Hábitat: - Sombra para especies del sotobosque - Sitios de anidación en el dosel - Hábitat de insectos (corteza, hojas) Red Alimenticia: - Los frutos alimentan fauna - Las flores proveen néctar - Las semillas son ricas en proteína Suelo: - La hojarasca enriquece el suelo - Las raíces estabilizan pendientes - Ciclado de nitrógeno (aunque no fija N) Estructura del Bosque: - Componente del dosel medio - Contribuye a la estructura en capas - Colonizador de claros después de perturbación


    Usos

    Medicina Tradicional

    ⚠️Advertencia de Toxicidad

    Las saponinas que hacen útiles a los jaboncillos también los hacen tóxicos si se consumen: NO Comer los Frutos: - Las saponinas son tóxicas internamente

    • Pueden causar vómitos, diarrea - El uso para aturdir peces muestra la toxicidad - Mantener alejados de los niños Uso Externo Seguro: - El lavado externo es seguro - Enjuagar completamente - Evitar contacto con los ojos - Precauciones normales de jabón Aturdimiento Tradicional de Peces: - Las saponinas aturden/matan peces - Método histórico de pesca - Ahora usualmente ilegal - Demuestra el nivel de toxicidad

    Otros Usos


    Cultivo

    Cultivando Jaboncillo


    Guía de Identificación

    Cómo Identificar el Jaboncillo


    Dónde Ver Jaboncillo en Costa Rica

    💡Encontrando y Usando el Jaboncillo

    Para encontrar y usar este árbol notable: Encontrando Árboles: - Común en Guanacaste - Busca racimos de frutos dorados - A menudo en potreros, orillas de carretera - Plazas de pueblos a veces Recolección de Frutos: - Cosechar frutos caídos - O sacudir ramas suavemente - Recoger cuando marrón-dorado - Almacenar seco para uso posterior ¡Prueba el Jabón!: - Recoger unos pocos frutos - Remover semillas - Probar en agua - Experimenta el jabón de la naturaleza Recolección de Semillas: - Guardar las semillas negras - Limpiar y secar - Perfectas para artesanías - Recuerdos naturales


    Recursos Externos

    🔗
    iNaturalist: Sapindus saponaria↗

    Observaciones y fotos de la comunidad

    🔗
    Plantas Tropicales Útiles↗

    Usos detallados y cultivo


    Referencias

    📚 Scientific References & Further Reading

    Acevedo-Rodríguez, P. & van Welzen, P.C. (2011). Taxonomic treatment of Sapindaceae. Flora Neotropica

    Janzen, D.H. (1983). Costa Rican Natural History. University of Chicago Press


    ✅El Eco-Detergente Original

    En una era de detergentes químicos y contaminación de microplásticos, el Jaboncillo ofrece una solución ancestral que no requiere fábrica, ni empaque, ni petróleo. Por miles de años antes de que alguien acuñara el término "sostenible", los pueblos indígenas a través de las Américas simplemente recogían estos frutos dorados y se lavaban con ellos. Las saponinas que hacen espumar al fruto son los mismos compuestos que los científicos ahora estudian por su potencial farmacéutico. Las duras semillas negras que una vez adornaban la joyería precolombina ahora encuentran su camino a mercados artesanales eco-conscientes. Y el árbol mismo pide poco—algo de sol en estación seca, suelo rocoso si es todo lo que tienes, la sequía ocasional que mataría a plantas menores. El Jaboncillo se alza en los potreros de Guanacaste, sin destacar hasta que recoges un fruto y lo frotas entre tus manos. Entonces la espuma sube, química ancestral activada por simple fricción, y entiendes por qué este árbol se ha ganado su nombre: Jaboncillo, el pequeño árbol del jabón, el regalo de la naturaleza para cualquiera que necesite limpiarse. En la Costa Rica rural, las abuelas todavía recuerdan lavar la ropa de esta manera. En ciudades alrededor del mundo, los jóvenes ahora buscan estas mismas "nueces de jabón" como alternativa a los detergentes químicos. El pasado y el futuro se encuentran en un fruto dorado y su semilla negra perfecta.

    Descargo de Responsabilidad sobre Información de Seguridad

    La información de seguridad se proporciona únicamente con fines educativos. Las reacciones individuales pueden variar significativamente según la edad, estado de salud, cantidad de exposición y sensibilidad individual. Siempre supervise a los niños cerca de las plantas. Consulte a un profesional médico o arborista certificado para inquietudes específicas. El Atlas de Árboles de Costa Rica no se hace responsable por lesiones o daños resultantes de la interacción con los árboles descritos en esta guía.

    • Siempre supervise a los niños cerca de las plantas

    • Consulte a un profesional médico si tiene dudas

    • Busque atención médica inmediata si ocurre envenenamiento

    Información compilada de fuentes toxicológicas autorizadas, literatura científica e informes de casos médicos.

    Árboles Relacionados

    Sardinillo

    Sardinillo

    Tecoma stans

    Quina

    Quina

    Cinchona pubescens

    Rambután
    Misma familia

    Rambután

    Nephelium lappaceum

    Bálsamo

    Bálsamo

    Myroxylon balsamum

    Distribución en Costa Rica

    GuanacasteAlajuelaHerediaSan JoséCartagoLimónPuntarenasNicaraguaPanamáOcéano PacíficoMar Caribe

    Leyenda

    Presente
    No registrado

    Elevación

    0-1000m

    Regiones

    • Guanacaste
    • Puntarenas
    • Alajuela
    • San José
    • Limón