Skip to main content
Costa Rica Tree Atlas logoAtlas de ÁrbolesCosta Rica
InicioÁrbolesRegionesIdentificarCalendarioCompararEducaciónGlosarioSeguridadAcerca de
/
Costa Rica Tree Atlas logoAtlas de ÁrbolesCosta Rica

© 2026 Atlas de Árboles de Costa Rica. Código: AGPL-3.0 | Contenido: CC BY-NC-SA 4.0 Hecho con ❤️ para los bosques de Costa Rica

? Atajos de teclado

  1. Inicio
  2. Árboles
  3. Papaturro
PolygonaceaeLC

Papaturro

Coccoloba caracasana

16 min de lectura
También disponible en:English
Papaturro

Región Nativa

América Central y del Sur

Altura Máxima

8-20 metros

Familia

Polygonaceae

Conservación

LC

Usos

Fruta comestibleFuente de alimento para faunaÁrbol de sombraOrnamentalMedicina tradicionalControl de erosión

Temporada

Floración

Feb-Mar

Fructificación

Abr-Jun

Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
FloresFrutos

🛡️Información de Seguridad

Nivel de Toxicidad
🟢Ninguno
Riesgo Alergénico
🔵Bajo
✅
Seguro para Niños
Sí
✅
Seguro para Mascotas
Sí

Detalles de Toxicidad

No tóxico y seguro. Los frutos son comestibles, similar a su pariente cercano la uva de mar (Coccoloba uvifera). Los frutos tipo uva pueden comerse crudos o convertirse en gelatina, aunque son algo ácidos y astringentes. Miembro de Polygonaceae (familia del trigo sarraceno), que es generalmente segura. No hay compuestos tóxicos de preocupación.

Riesgos de Contacto con la Piel

No causa irritación en la piel de ninguna parte del árbol. Es seguro manejar hojas, corteza y frutos.

Propiedades Alergénicas

Riesgo alérgeno muy bajo. No se conoce que cause reacciones alérgicas significativas. El polen no es un alérgeno importante.

Riesgos para Fauna y Mascotas

Completamente seguro para la vida silvestre y mascotas. Los frutos son una fuente importante de alimento para aves y otros animales. Seguro para que el ganado ramonee.

Papaturro

✅El Uvero del Interior

El Papaturro (Coccoloba caracasana), conocido como Uvero de Hoja Grande o Uva Silvestre, es un árbol distintivo que capta la mirada con sus hojas excepcionalmente grandes y redondas que pueden abarcar un plato de servir. A diferencia de su famoso primo costero el Uvo de Playa (C. uvifera), esta especie prospera tierra adentro en los bosques secos de Costa Rica, bordes de bosque y áreas alteradas. Sus racimos de pequeñas frutas tipo uva alimentan aves y fauna silvestre, mientras que el árbol mismo proporciona sombra bienvenida con sus amplias hojas tropicales. El Papaturro es un ejemplo perfecto de cómo la familia del trigo sarraceno (Polygonaceae) ha producido algunos árboles tropicales verdaderamente impresionantes muy alejados de las pequeñas plantas herbáceas que la mayoría de la gente asocia con esa familia.

Referencia Rápida

🌿

iNaturalist Observations

Community-powered species data

290+

Observations

186

Observers

View Species Page ↗Browse Photos ↗🇨🇷 Costa Rica Only ↗

📸 Galería de Fotos

Fotos obtenidas de la base de datos de ciencia ciudadana iNaturalist. Ver todas las observaciones →↗


Taxonomía y Clasificación

Plantae
Angiospermas
Eudicotiledóneas
Caryophyllales
Polygonaceae
Coccoloba
C. caracasana
ℹ️Origen del Nombre
  • Coccoloba: Griego "kokkos" (baya) + "lobos" (lóbulo) - bayas lobuladas - caracasana: De Caracas, Venezuela (localidad tipo) - La familia Polygonaceae incluye trigo sarraceno, ruibarbo, acedera - El género tiene ~120-150 especies, mayormente neotropicales

Nombres Comunes

Especies Relacionadas en Costa Rica


Descripción Física

Forma General

El Papaturro es un árbol pequeño a mediano (a veces arbustivo) con una copa redondeada y follaje muy distintivo. Las hojas son la característica clave de identificación—excepcionalmente grandes para un árbol, casi circulares y con textura coriácea. El árbol frecuentemente tiene una forma de crecimiento algo irregular y extendida.

Altura Madura/100
Extensión de Copa/100
Diámetro del Tronco/100
Ancho de Hoja/100

Características Distintivas

Las Hojas Notables

  • Forma: Casi circular (orbicular)
  • Tamaño: ¡15-40 cm de diámetro!
  • Base: Acorazonada (cordada)
  • Textura: Gruesa, coriácea
  • Color: Verde oscuro arriba, más pálido abajo
  • Margen: Entero (borde liso)
  • Venas: Prominentes, radiando desde la base

Corteza

  • Color: Gris a marrón
  • Textura: Lisa a ligeramente áspera
  • Tallos jóvenes: Frecuentemente rojizos
  • Ócrea: Estípula envainadora característica

La Fruta Tipo Uva

  • Tipo: Pequeñas drupas en racimos
  • Forma: Ovalada, tipo uva
  • Tamaño: 6-10 mm diámetro
  • Color: Verde → Rojo → Morado/negro
  • Disposición: Racimos colgantes
  • Sabor: Dulce cuando madura, astringente verde

Flores

  • Tamaño: Muy pequeñas
  • Color: Blanco a verdoso
  • Disposición: Racimos largos, colgantes
  • Fragancia: Suave
  • Época: Época seca a inicio de lluvias
💡La Ócrea: Marca Registrada de la Familia

Como todos los miembros de Polygonaceae, las especies de Coccoloba tienen una estructura distintiva llamada ócrea—una vaina formada por estípulas fusionadas que envuelve el tallo en cada nudo. Identificando la Ócrea: - Mira los nudos del tallo (donde se unen las hojas) - Tubo papiráceo o membranoso rodeando el tallo - Frecuentemente marrón y seco en ramas viejas - Diagnóstico para la familia del trigo sarraceno ¡Esta característica conecta al Papaturro tropical con sus parientes de clima templado como el trigo sarraceno y el ruibarbo!


Distribución y Hábitat

Distribución Global

🗺️

Geographic Distribution

Distribución en Costa Rica

Preferencias de Hábitat


    Rol Ecológico

    Valor para la Fauna

    Consumidores de Fruta

    • Muchas especies de aves: Fuente importante de alimento
    • Murciélagos: Consumen fruta madura
    • Monos: Alimentadores oportunistas
    • Pizotes y mapaches: Comen fruta caída
    • Guatusas: Almacenan y comen semillas

    Otro Valor Ecológico

    • Especie pionera: Coloniza áreas alteradas
    • Productora de sombra: Hojas grandes crean cobertura
    • Fuente de néctar: Flores visitadas por insectos
    • Control de erosión: Estabiliza pendientes
    ℹ️Rol en la Sucesión del Bosque

    El Papaturro juega un papel importante en la sucesión del bosque: Colonizador Temprano: - Se establece en claros y áreas alteradas - Tolera sol pleno - Crecimiento rápido inicialmente Facilitador de Fauna: - Las frutas atraen aves dispersoras de semillas - Las aves traen semillas de otras especies - El Papaturro "cuida" la recuperación del bosque Reemplazo Eventual: - Conforme el bosque madura, cede lugar a árboles del dosel - Escalón importante en la regeneración ¡Esto hace al Papaturro valioso para la restauración de bosques!


    Usos y Productos

    Fruta Comestible

    🍇

    Las Uvas Silvestres

    La fruta del Papaturro es comestible y agradable: Características: - Dulce cuando está completamente madura (morada/negra) - Astringente cuando verde - Pequeña pero abundante - Textura tipo uva Uso Tradicional: - Comida fresca en el campo - A veces hecha en bebidas - Alimento silvestre para comunidades rurales - Golosina de niños Recolección: - Cosechar cuando las frutas se oscurecen - Manejar con cuidado (se magullan fácilmente) - Mejor comerlas inmediatamente Aunque no es comercialmente importante, la fruta es un alimento silvestre agradable y proporciona excelente nutrición para fauna.

    Otros Usos


    Significado Cultural e Histórico

    Conocimiento Tradicional

    El Papaturro ha sido parte del paisaje rural y del conocimiento popular de las comunidades centroamericanas durante siglos, aunque nunca ha alcanzado la fama de su primo costero, el Uvo de Playa. En el Guanacaste rural y las tierras bajas secas del Pacífico, el árbol es bien conocido por las comunidades agricultoras como un proveedor confiable de fruta silvestre y sombra.

    Patrimonio Rural

    • Merienda de niños: Generaciones de niños costarricenses han recolectado los frutos morados maduros mientras juegan en los campos
    • Árbol de cerca: Tradicionalmente dejado en pie al limpiar terrenos, valorado por su sombra en potreros
    • Marcador estacional: La fructificación señala la transición de la época seca a la lluviosa
    • Indicador de fauna: Las comunidades rurales usan las bandadas de aves en los Papaturros para encontrar fruta madura

    Medicina Popular

    • Decocciones de corteza: Usadas tradicionalmente para diarrea y malestares intestinales
    • Cataplasmas de hojas: Aplicadas sobre inflamaciones de la piel en la medicina popular
    • Bebidas de fruta: Bebidas fermentadas elaboradas con frutos maduros en algunas comunidades
    • Propiedades astringentes: La corteza rica en taninos se ha usado como gárgaras para el dolor de garganta
    ℹ️El Nombre 'Papaturro'

    El origen del nombre común Papaturro es debatido entre los etimólogos. Algunos sugieren que deriva de raíces indígenas anteriores a la colonización española, mientras otros lo conectan con la palabra española papa (tubérculo/alimento) combinada con sufijos regionales. El nombre se usa en toda Centroamérica para varias especies de Coccoloba, reflejando la importancia del género como fuente de alimento silvestre. En algunas regiones, el árbol simplemente se llama Uvero o Uvita, una referencia directa a sus frutos tipo uva que lo conectan lingüísticamente con su famoso pariente costero.

    Un Aliado Ecológico Subestimado

    En el contexto de los ambiciosos programas de reforestación de Costa Rica, el Papaturro es cada vez más reconocido por su valor en la restauración ecológica. Su capacidad para colonizar tierras degradadas, atraer aves dispersoras de semillas y prosperar en suelos pobres lo convierte en un "árbol nodriza" ideal para la recuperación del bosque en las tierras bajas secas del Pacífico—una región donde la deforestación ha sido particularmente severa. Las organizaciones de conservación que trabajan en Guanacaste han comenzado a incluir el Papaturro en sus plantaciones de restauración, apreciando lo que las comunidades rurales han sabido desde hace mucho: este árbol modesto es un caballo de batalla silencioso del ecosistema del bosque seco.


    Estado de Conservación

    ✅Preocupación Menor (LC)

    Coccoloba caracasana está clasificada como Preocupación Menor por la UICN, reflejando su amplia distribución y adaptabilidad. Sin embargo, esta designación no debe generar complacencia—el hábitat de bosque seco del árbol es uno de los ecosistemas más amenazados de Centroamérica.

    Amenazas y Desafíos

    Valor para la Conservación

    El rol del Papaturro como especie pionera le da una importancia de conservación desproporcionada. Aunque puede no ser el árbol más majestuoso del bosque, es frecuentemente el primer árbol en regresar después de una perturbación, preparando el terreno para las especies más exigentes que le siguen. Esto lo convierte en una piedra angular de la restauración del bosque seco—un ecosistema que ha sido reducido a menos del 2% de su extensión original en las tierras bajas del Pacífico de Costa Rica.


    Medicina Tradicional


    Cultivo

    Cultivando Papaturro


    Guía de Identificación

    Cómo Identificar el Papaturro


    Dónde Ver Papaturro en Costa Rica

    💡Encontrando Papaturro

    El Papaturro es fácil de encontrar una vez que sabes qué buscar: Dónde Buscar: - Bordes de bosque y claros - Carreteras en bosques secos - Áreas de crecimiento secundario - Cercas rurales Identificador Clave: Las hojas enormes, casi circulares son inconfundibles. Ningún otro árbol común tiene hojas de esta forma y tamaño. Mejor Temporada: - Fructificación: Fin de época seca a inicio de lluvias - Fácil de ver cuando los racimos de fruta cuelgan - Aves reuniéndose en árboles indican fruta madura


    Las Polygonaceae en los Trópicos

    ℹ️Una Familia Sorprendente

    La mayoría de la gente asocia la familia del trigo sarraceno (Polygonaceae) con plantas pequeñas como: - Trigo sarraceno (el grano) - Ruibarbo - Acederas y romazas - Poligonos ¡Pero en el Neotrópico, la familia ha producido ÁRBOLES impresionantes! Coccoloba (Uvos de Playa y Papaturros): - Árboles de hojas grandes - Frutas tipo uva - ~150 especies Triplaris (Árboles de Hormigas):

    • Árboles altos - Tallos huecos albergan hormigas - Incluyendo el Hormigo de Costa Rica ¿La conexión? Todos comparten la distintiva ócrea (vaina del tallo) y flores pequeñas en racimos elongados.

    Recursos Externos

    🔗
    iNaturalist: Coccoloba caracasana↗

    Observaciones y fotos de la comunidad

    🔗
    GBIF: Coccoloba caracasana↗

    Registros globales de ocurrencia de biodiversidad

    🔗
    Base de Datos Tropicos↗

    Nomenclatura botánica y referencias

    🔗
    Flora Mesoamericana↗

    Referencia botánica regional para Mesoamérica

    🔗
    Lista Roja UICN↗

    Evaluaciones del estado de conservación


    Referencias

    📚 Scientific References & Further Reading

    Howard, R.A. (1961). Studies in the genus Coccoloba, III. Journal of the Arnold Arboretum

    Burger, W. (1983). Flora Costaricensis: Polygonaceae. Fieldiana Botany

    Janzen, D.H. (1991). Historia Natural de Costa Rica. Editorial Universidad de Costa Rica

    Zamora, N.; González, J.; Poveda, L.J. (2004). Árboles de Costa Rica, Vol. III. INBio, Santo Domingo de Heredia

    Standley, P.C. (1937). Flora of Costa Rica: Polygonaceae. Publications of the Field Museum, Botanical Series

    Pennington, T.D.; Sarukhán, J. (2005). Árboles Tropicales de México. UNAM / Fondo de Cultura Económica


    ✅El Árbol de Trigo Sarraceno Tropical

    El Papaturro desafía nuestras suposiciones sobre las familias de plantas. Cuando piensas en la familia del trigo sarraceno, probablemente imaginas plantas pequeñas con semillas triangulares o ruibarbo en un pie—no un árbol tropical con hojas del tamaño de bandejas de servir. Sin embargo, aquí está el Papaturro, prueba de que la evolución puede llevar un plan corporal en direcciones inesperadas cuando se le dan millones de años y un clima tropical para trabajar. Esas enormes hojas redondas, luciendo casi artificiales en su perfecta simetría, marcan a este árbol como algo especial incluso desde la distancia. Y luego están las frutas— racimos de pequeñas uvas que atraen bandadas de aves y proporcionan alimento silvestre para quien sepa buscar. En los bosques secos de Costa Rica, donde el Papaturro prospera a lo largo de carreteras y bordes de bosque, sirve como especie pionera, cafetería de fauna, y una lección viviente en cómo la naturaleza juega con la forma. La próxima vez que veas esas distintivas hojas tamaño plato, toma un momento para apreciar a este inesperado gigante tropical de la familia del trigo sarraceno.

    Descargo de Responsabilidad sobre Información de Seguridad

    La información de seguridad se proporciona únicamente con fines educativos. Las reacciones individuales pueden variar significativamente según la edad, estado de salud, cantidad de exposición y sensibilidad individual. Siempre supervise a los niños cerca de las plantas. Consulte a un profesional médico o arborista certificado para inquietudes específicas. El Atlas de Árboles de Costa Rica no se hace responsable por lesiones o daños resultantes de la interacción con los árboles descritos en esta guía.

    • Siempre supervise a los niños cerca de las plantas

    • Consulte a un profesional médico si tiene dudas

    • Busque atención médica inmediata si ocurre envenenamiento

    Información compilada de fuentes toxicológicas autorizadas, literatura científica e informes de casos médicos.

    Árboles Relacionados

    Jícaro

    Jícaro

    Crescentia alata

    Tempisque

    Tempisque

    Sideroxylon capiri

    Aguacate

    Aguacate

    Persea americana

    Almendro

    Almendro

    Dipteryx panamensis

    Distribución en Costa Rica

    GuanacasteAlajuelaHerediaSan JoséCartagoLimónPuntarenasNicaraguaPanamáOcéano PacíficoMar Caribe

    Leyenda

    Presente
    No registrado

    Elevación

    0-800m

    Regiones

    • Guanacaste
    • Puntarenas
    • Alajuela
    • San José